ein Gedicht von Ardašir Pârse 

In der reichsten Stadt in dieser Welt,
haben sich die beiden an einen geheimen Ort gesellt.
Er eilte schneller noch als der Wind,
als wäre er für diese Wallfahrt bestimmt.

So schnell wie das Wasser in tiefe Brunnen fließt,
floss er zu seiner Geliebten, zu ihr.
Am Rückweg kroch er, wie durch hundert Schluchten,
nach Hause wie ein verwundetes Tier.

 von Ardašir Pârse