Die Sorge um die Verbreitung chinesischer Waffen aus dem Iran

Die Waffen, die am 24.02.2013 vor der Küste Jemen beschlagnahmt wurden_eine UN Inspektion

Die Waffen, die am 24.02.2013 vor der Küste Jemens beschlagnahmt wurden_eine UN Inspektion

aus dem Englischen von Ardašir Pârse

New York Times – Ein iranisches Segelschiff (Dhau) das vor der jemenitischen Küste beschlagnahmt wurde, beförderte hoch moderne chinesische Flugabwehrraketen, eine Entwicklung, die eine Eskalation der iranischen Unterstützung seiner Nahostverbündeten signalisieren könnte, sie alarmiert andere Länder in der Region und bewirkt ihre Erneuerung der diplomatischen Beziehungen mit den Vereinigten Staaten. Weiterlesen

Die Spur von Patronenhülsen in Afrikas Kriegen führt in den Iran

die Kriegsführung in Afrika

Die Kriegsführung in Afrika

aus dem Englischen von Ardašir Pârse

Dieser Artikel wurde ins Russische übersetzt

Washington – Die ersten Hinweise erhielt man bereits in Kenia, Uganda und nun im Süd-Sudan. Ein britischer Armee Ermittler untersuchte Munition, die von Regierungstruppen und Milizen im Jahr 2006 verwendet wurde, er fand Kalaschnikow Patronen, die er zuvor noch nie gesehen hatte. Die Munition trug keinen Werkscode, was darauf hindeutet, dass der Hersteller eine Erkennung zu vermeiden versucht hatte.

Weiterlesen